「させていただきます」症候群

1. 「させていただきます」症候群😱

芸能人の結婚報告

「この度、私達は結婚させていただきましたことをご報告させていただきます」

国民全員が二人の結婚を許可したのでしょうか❓

許可したのは、本人達の親御さんだけで、

ファンや国民が許可することではないです。

また結婚したことを「いたしました」とへりくだらなくても良いです。

「この度、私達は結婚したことをご報告いたします」で十分ではないでしょうか。

電話でお客様とやり取りしている言葉

「お伝えさせていただきます」⁉️

「お伝えします」ですよね。

「言わさせていただきます」⁉️

これは「言わせていただきます」

「させていただきます」の使い方がテレビを見ていても過剰で、耳障りな言葉に感じます。

留学生までもが

「今から発表させていただきたいと思います。まず始めに◯◯をご説明させていただきます」

と短いスピーチの時間でも一生懸命「させていただきます」を使います。

日本語学校で習ったらしい⁉️⁉️

「今から発表いたします」で良い❗と直しています。

せっかく敬語を使うのであれば、耳障りにならないよう、気を付けて話をしたいですね。