あんなんで‼️

あんなんで‼️

「先生❗️ あんなんで‥とはどういう意味ですか？」

韓国の留学生がスマホを見せながら質問❔

バレンタインデーでチョコ🍫をもらった後に届いたメールに「あんなんで」とあり、意味不明で彼は悩んでいた様子

「う～ん、標準語に直すと、あのようなもの‥ですね」と答えました。

関西に来た留学生は当たり前のように関西弁を覚えます。

留学生と接する時にはわかりやすい日本語で話してあげるといいですね👍